Jest to najstarsza ze znanych polskich pieśni, a mówiąc ściślej - modlitw bożonarodzeniowych. Zanotowano ją w roku 1424. Stanowi niemal dosłowne tłumaczenie utworu czeskiego.
Zdrow bądź, krolu anjelski
K nam na świat w ciele przyszły,
Tyś za jisty1 Bog skryty,
W święte, czyste ciało wlity2.
Zdrow bądź, Stworzycielu wszego stworzenia!
Narodziłeś się w ucierpienia3
Prze swego luda4 zawinienia.
Zdrow bądź, Panie, od Panny
Jenż5 się narodził za nie.
Zdrow bądź, Jezu Kryste, krolu!
Racz przyjąci6 naszę chwałę,
Racz daci7 dobre skonanie
Prze twej Matki zasłużenie8,
Abychom cię zawżdy9 chwalili,
Z tobą wiecznie krolowali. Amen.
