Mocne Boskie tajemności1
O Maryjej wielebności2
Krześcijaństwo wierzy wierne
I nabożne a i śmierne3;
Racz tego posłuchaci.
Mistrzewie w piśmie4 badali,
Co prorocy powiadali,
Iż <w> figurach ją widali5,
Duchem Świętym ją poznali6,
Matkę swego Pana.
Ot wieku w radzie przejrzana7,
Bogiem Oćcem przeżegnana8,
By jego Synu Matką była,
Co by smutne ucieszyła
Adamowo plemię.
Na zyskanie9 tego świata
Przez owoc swego żywota,
Panna wielmi10 święta.
Anna <w> smutku swego ciała11
Tego na Bodze żądała12,
By ją Bog płodem nawiedził,
Przez nią wszystek świat ucieszył,
Joachim<a> smutnego.
Anjoł gdy sie jej ukazał,
Radość jej wielką powiedział:
"Będziesz wrychle13 pannę miała,
Matkę swego Stworzyciela
Ku wiecznej uciesze.
Wszemu światu będzie radość,
Gdy przydzie ten wielebny gość,
Panna wielmi cudna".
Z skarbu Boskiej głębokości
Wyszła krasą swej cudności14,
Miedzy kapłanmi w ś<w>iątości,
Miedzy pannami w cudności
Rosła ku obrzędu15.
Panna będąc barzo młoda
Już prosiła wiernie Boga,
By tej panny sługą była,
Co by Krysta porodziła
I panną została.
Sama o sobie nie wiedząc,
Już Matką Bożą będąc
Przez Ducha Świętego.
Anjoł Gabryjel k niej posłał,
By jej ty dary zwiastował,
Z tajemnice Świętej Trojce,
Jen wykupił święte oćce
Z ciemności niewolstwa16.
Maryja Dzieweczka <śmierna>17,
<Stała jak> roża czyrwona;
Lękła sie tego pozdrowienia,
Iże nie chciała mieć poznania
Plemienia męskiego18.
Pozdrowienie gdy jej dawał,
Śmiernie sie z nią jest rozmawiał
Archanjoł Gabryjel.
Nie lękaj sie już Maryja,
Miłości jeś Bożej pełna;
Duchem Świętym nawiedzona,
Łaską Bożą obrządzona19
Porodzisz Zbawiciela.
S obłoku promień wystąpił20,
Słuńce <z> siebie jest wypuścił,
Słuńce światłe przez zachoda21,
Gwiazda jasna przez zapada22
Oboje<j> światłości.
Słuńce to wiecznej światłości
Skłoniło sie k jej cudności
Ot korow23 anjelskich.
Ani lilija białością,
Czyrwona roża krasnością,
Ani nardus24 swą woniością,
Zamorski25 kwiat swą drogością,
Maryjej sie rowna.
Maryja miedzy kwiaty kwiat,
Służbę jej dawa wszystek świat
Z jej wielkiej wielebności;
Szukajmy u niej miłości
Wszelki wierny sługa.
Już Maryja swą płodnością
Okrasiła wielką cnością
Wszytki jinne panny.
Mają panny ucieszenie,
Ku swej cności obronienie,
Z Maryjej żywota.
Krasnaś panna jeś w śliczności,
Użyczy nam swojej miłości,
Uciesz człowieka smętnego,
Iże żąda widzieć twego
Oblicza świętego.
W mojem rozumie pytałem
I takie w Piśmie26 czytałem;
Żadnej takiej nie słychałem
<We wszem mieście Jeruzalem>
Pan<n>ny miłościwszej.
Nie masz nad nią żadnej jinnej
Tako panny miłościwszej
Miedzy wszemi pannami.
Jedno miłuj jej widzenie,
Najdziesz u niej ucieszenie,
Wszelki wierny sługa.
O Maryja miłościwa,
Nad cię nie jest żadna jinna
Panna tak łaskawa.
Mistrz Maciej o tobie pisze
Wszemu ludu ku uciesze,
By sie k tobie uciekali,
Swoje krzywdy powiadali,
Boś ty jich rzecznica27.
Tego domu racz być stroża28,
Ty jeś, Panno, rajska roża,
Panno miłościwa.
A kto tobie służbę dawa,
Swojim grzechom odpuszczenie ma
I wieczną korunę29.
O Maryja, Panno czysta,
Raczy nam być miłościwa
Ku swemu Synu rzecznica.
O Maryja lutościwa,
Nad cię nie jest żadna
Panna miłościwsza. Amen.
Objaśnienia
1mocne Boskie tajemności - wielkie Boskie tajemnice. 2wielebności - wspaniałości, wielkości. 3śmierne - pokorne, skromne. 4mistrzewie w piśmie - tu: mistrzowie biblijnej egzegezy. 5w figurach widali - widzieli poprzez symbole (lub wydali- wypowiedzieli poprzez symbole). 6Duchem Świętym ją poznali - poznali ją za sprawą Ducha Świętego. 7od wieku w radzie przejrzana - tu: odwiecznie przewidziana, przeznaczona w zamyśle Trójcy Świętej. 8przeżegnana - pobłogosławiona. 9zyskanie - tu w sensie: odkupienie. 10wielmi - bardzo, wielce. 11w smutku swego ciała - tu: w swej bezpłodności. 12na Bodze żądała - od Boga prosiła. 13wrychle - niebawem. 14krasą swej cudności - pięknem swej urody. 15rosła ku obrzędu - tu: dorastała do posługiwania w świątyni (zgodnie z przekazami apokryficznymi); lub też, w sensie bardziej ogólnym: dorastała, dojrzewała do wypełnienia swej misji. 16z ciemności niewolstwa - tu: z otchłani, z czarciej niewoli. 17śmierna - pokorna (uzupełnienia w tej zwrotce zostały wprowadzone w oparciu o przekaz tekstu z cyklu pieśni łysogórskich). 18plemienia męskiego - tu: mężczyzny. 19obrządzona - opatrzona, przygotowana. 20z obłoku promień wystąpił - symboliczny opis tajemnicy Wcielenia: obłok jest znakiem obecności chwały Boga, a zarazem zapowiedzią natury ludzkiej Mesjasza; promień - symbolem działania Ducha Świętego; słońce nie znające zachodu - obrazem Chrystusa poczynającego się w łonie Dziewicy. 21słuńce światłe przez zachoda - słońce jasne, nigdy nie zachodzące. 22bez zapada - tj. nie zachodząca. 23korow - chórów. 24nardus - nard, roślina pochodzenia indyjskiego, z korzeni której uzyskuje się drogocenny olejek aromatyczny, znany m.in. z ewangelicznej sceny namaszczenia stóp Jezusa przez Marię Magdalenę (zob. np. J 12, 4-6). Nard rośnie w ogrodzie zamkniętym Oblubienicy z Pieśni nad Pieśniami (4, 13 n.), zaś w odniesieniu do Maryi woń nardu symbolizuje jej doskonałą pokorę. 25zamorski - tj. egzotyczny, rzadki, drogocenny. 26takie w Piśmie - także w Piśmie (świętym). 27rzecznica - orędowniczka. 28stroża - opiekunka. 29korunę - koronę (zbawienie).
